Actualizarea Principiilor Internaționale de Catalogare

Aș vrea să semnalez un fapt care nu ar trebui să treacă neobservat. IFLA a publicat în decembrie 2016 un document care cuprinde PRINCIPIILE INTERNAȚIONALE DE CATALOGARE.
Concepția, ca și terminologia, sunt actualizate în raport cu Principiile Internaționale de Catalogare, publicate in 2009. Documentul cuprinde și un glosar de termeni și, în plus, este specificat faptul că anumiți termeni nu mai sunt folosiți în 2016. Unul dintre termenii care nu mai sunt utilizați se referă la „înregistrare de autoritate”, concept care a fost înlocuit cu „date de autoritate”. În IFLA Metadata Newsletter din decembrie 2016 a fost specificat că, la momentul respectiv, documentul era disponibil doar în limba engleză și se pot trimite traduceri la IFLA.
Așadar cine va reuși să traducă documentul prima/primul în Romania va avea bucuria de a contribui la publicarea pe site-ul IFLA a versiunii în limba română a acestui document, de importanță maximă în domeniul biblioteconomiei contemporane.
(Sursa imaginii: http://depositphotos.com)
Rodica Mușat
Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s